Traduções para „Zusteller“ no dicionário Alemão » Francês

Zusteller(in) <-s, -> SUBST m(f) formal

Zusteller(in)

préposé(e) m (f) formal

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

So können z. B. 40.000 Briefe pro Stunde sortiert werden – nach Städten, Straßen und bis auf die Gangfolge des Zustellers.

de.wikipedia.org

Der Film übt massive Kritik an den Arbeitsverhältnissen der Zusteller.

de.wikipedia.org

Der Sohn des Ehepaares wird nach einem Treffen mit dem Zusteller des Räumungsbescheids tot aufgefunden.

de.wikipedia.org

Damit ist er von der Gangfolge des Postzustellers unabhängig und kann seine Post in der Regel früher als durch den Zusteller erhalten.

de.wikipedia.org

Für Reisende und Berufsfahrer (Zusteller, LKW-Fahrer) ist verbreitet auch spezialisierteres Angebot vorhanden.

de.wikipedia.org

Mit Gangfolge wird der festgelegte Weg bezeichnet, den ein Zusteller von Postsendungen für die Auslieferung von Briefen in seinem Zustellbezirk zurücklegt.

de.wikipedia.org

Der Zusteller vermerkt hierbei Datum (und möglichst auch Uhrzeit) des Einwerfens auf der Zustellurkunde.

de.wikipedia.org

Vor Fahrtbeginn erhält der Zusteller auf dem Betriebshof ein vorprogrammiertes iPad, das in eine entsprechende Halterung im Bereich der Mittelkonsole eingesteckt wird.

de.wikipedia.org

Ein Hausbriefkasten oder Privatbriefkasten ist ein Briefkasten, in den Zusteller Postsendungen einwerfen, um sie damit beim Empfänger abzuliefern.

de.wikipedia.org

Dazu unterhält sie, verteilt auf fünf regionale Subunternehmen, ein Netzwerk von 12.000 Zustellern.

de.wikipedia.org