Traduções para „Wohlstandsgesellschaft“ no dicionário Alemão » Francês

Wohlstandsgesellschaft SUBST f

Wohlstandsgesellschaft

société f d'abondance

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das Kernthema des Filmes ist es, Gefühle von Nervosität, Leere und Isolation von Menschen in einer westlichen Wohlstandsgesellschaft zu thematisieren.

de.wikipedia.org

Die Proteste richteten sich in verschiedene Richtungen, beispielsweise gegen politische Entwicklungen oder Auswirkungen der Wohlstandsgesellschaft.

de.wikipedia.org

Eine solche Konstellation wäre etwa gegeben, wenn in einer Wohlstandsgesellschaft durch die Zunahme der zu verteilenden Güter zwar einige mehr, insgesamt aber alle davon profitierten.

de.wikipedia.org

Im 23. Jahrhundert leben die Menschen in einer Wohlstandsgesellschaft in Städten unter der Erde und kennen keine Sorgen.

de.wikipedia.org

Das Lied wurde häufig als Ausdruck der Generationenkonflikte jener Zeit betrachtet, da zahlreiche Jugendliche aus der Wohlstandsgesellschaft ausbrachen, um alternative Lebensformen auszuprobieren.

de.wikipedia.org

Ähnliche Begriff sind Wegwerfgesellschaft, Konsumgesellschaft oder Wohlstandsgesellschaft.

de.wikipedia.org

Gestützt auf die Theorien des Fordismus, nach denen hohe Löhne und dadurch steigende Nachfrage das Heilmittel gegen wirtschaftliche Krisen wären, bildete sich zum ersten Mal eine Konsum- und Wohlstandsgesellschaft heraus.

de.wikipedia.org

Sie waren gegen die materialistische Wohlstandsgesellschaft und setzten sich gegen die „ältere Generation“ ab.

de.wikipedia.org

Andernfalls könnte er nicht als zentrales Konstruktionselement der modernen Wohlstandsgesellschaft dienen.

de.wikipedia.org

Scharfe Schüsse fallen in den sonntäglichen Frieden, wie Pralinen in die Mäuler der Wohlstandsgesellschaft, Manöver-Übung sagt ein Mann zukunftsträchtig“.

de.wikipedia.org