Traduções para „Wasserlauf“ no dicionário Alemão » Francês

Wasserlauf SUBST m

Wasserlauf

cours m d'eau

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Im heutigen Ort gibt es noch eine Pferdeschwemme, die einst ein großer Sumpf mit Wasserlauf war.

de.wikipedia.org

Über diese drei Wasserläufe führen mehr als 20 Straßen-, Eisenbahn- und Fußgängerbrücken.

de.wikipedia.org

Zur Limmat öffnete sich der äussere Wasserlauf mit zwei Rundbogen, die heute noch sichtbar sind.

de.wikipedia.org

Sie wächst in Auwäldern, an Wasserläufen, an Waldrändern und in Gebüschen.

de.wikipedia.org

Oberhalb des Amselfalls versperren große abgestürzte Sandsteinblöcke den Wasserlauf, so dass sich der meist nur wenig Wasser führende Grünbach seitlich vorbei seinen Weg suchen muss.

de.wikipedia.org

Das Gebiet besteht aus einer welligen Hügellandschaft mit zahlreichen kleinen Wasserläufen und ist von Mischwald bewachsen.

de.wikipedia.org

Entlang von Wasserläufen sind Gebüsche des Gagelstrauches vorhanden, in wassergefüllten Torfstichen gibt es neben Torfmoosrasen auch Wollgrasbestände.

de.wikipedia.org

Auch die drei Wasserläufe sind in schlechtem Zustand und teils verfallen.

de.wikipedia.org

Es ist vorwiegend flach bis hügelig und verfügt weder über nennenswerte Erhebungen noch über größere Wasserläufe.

de.wikipedia.org

Der Ort liegt auf einem Hügel oberhalb des Tals des Salandrella, eines Wasserlaufs.

de.wikipedia.org