Traduções para „Wasserbüffel“ no dicionário Alemão » Francês

Wasserbüffel SUBST m ZOOL

Wasserbüffel

karbau m

Wasserbüffel

kérabau m

Wasserbüffel SUBST

Entrada criada por um utilizador

Wasserbüffel (Bubalus bubalis) m ZOOL

buffle domestique m

Wasserbüffel (Bubalus bubalis) m ZOOL

buffle d'Asie m

Wasserbüffel (Bubalus bubalis) m ZOOL

buffle d'eau m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Bei feuchteren Standorten kommen in beiden Bereichen auch Wasserbüffel in Frage.

de.wikipedia.org

Es wird außerdem Ackerbau (hauptsächlich Reis und Kokospalmen), Viehzucht (hauptsächlich Schweine, Hühner und Wasserbüffel) sowie Küstenfischerei betrieben.

de.wikipedia.org

Die Blätter werden als Futter für Wasserbüffel und Elefanten verwendet.

de.wikipedia.org

Das Verbreitungsgebiet des wilden Wasserbüffels ist seit der Eiszeit kontinuierlich geschrumpft.

de.wikipedia.org

Das entspräche in etwa dem Zeitraum, zu dem auch der Wasserbüffel domestiziert wurde und wäre damit etwa 4.000 Jahre nach der Domestikation des Rindes erfolgt.

de.wikipedia.org

Umstritten ist allerdings, ob wirklich alle Wasserbüffel einer Art angehören.

de.wikipedia.org

Sie laicht in den von Weidetieren offengehaltenen Uferbereichen eines Tümpels und seit 2011 in den von Wasserbüffeln neu geschaffenen Gewässern.

de.wikipedia.org

Relativ hoch ist im Vergleich der Anteil der Haushalte mit Ziegenhaltung, während Wasserbüffel und Schafe kaum eine Rolle spielen.

de.wikipedia.org

Heute wehren sich einige Anwohner gegen die Elektrozäune, die anlässlich der gewerblichen Haltung von Wasserbüffeln, Ziegen und Schafen errichtet wurden und sämtliche früheren Erholungsflächen umfassen.

de.wikipedia.org

2015 hielt man im Distrikt als Nutztiere 8.809 Rinder, 112 Wasserbüffel, 38 Pferde, 7.926 Schweine und 5.848 Ziegen.

de.wikipedia.org