Traduções para „Warmwasserheizung“ no dicionário Alemão » Francês

Warmwasserheizung SUBST f TÉC

Warmwasserheizung

chauffage m [central] à eau chaude

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sämtliche Wohnräume wiesen zu dieser Zeit bereits Warmwasserheizungen auf.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu heutigen Elektrofahrzeugen wurde nicht elektrisch geheizt, die Fahrzeuge besaßen eine mit Dieselöl befeuerte Warmwasserheizung.

de.wikipedia.org

Eine geothermale Warmwasserheizung ist eine Heizung, die die Wärmeenergie vor allem vulkanischer Böden zu Heizzwecken nutzt.

de.wikipedia.org

Anhand des Beispiels wird gezeigt, dass der umlaufende Massenstrom bei der Dampfheizung um ein Vielfaches geringer ist als bei der Warmwasserheizung.

de.wikipedia.org

Die Beheizung des Innenraumes der Triebwagen erfolgte durch eine Warmwasserheizung.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist die Dampftemperatur in der Regel höher als die Vorlauftemperatur von Warmwasserheizungen.

de.wikipedia.org

Die Zimmer waren überwiegend mit einer Gasbeleuchtung und einer Warmwasserheizung ausgestattet.

de.wikipedia.org

Als Komfort-Ausstattung hatte das Boot Warmwasserheizung, eine Kücheneinrichtung und sechs Schlafplätze.

de.wikipedia.org

Statt der im Trockner eingebauten, elektrischen Heizung wird der Warmwasserdurchfluss der angeschlossenen Warmwasserheizung ein- und ausgeschaltet.

de.wikipedia.org

Er beherbergte neben den Waschküchen auch die Heizanlagen für die zentrale Warmwasserheizung und die Warmwasserbereitung.

de.wikipedia.org