Traduções para „Wahlbeteiligung“ no dicionário Alemão » Francês

Wahlbeteiligung SUBST f

Wahlbeteiligung

participation f [électorale]

Wahlbeteiligung f

Wahlbeteiligung

taux m de participation aux élections

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Wahlbeteiligung lag 1949 bei 93,99 % und war damit gegenüber 1945 deutlich gestiegen, als 89,35 % der Wahlberechtigten an der Wahl teilnahmen.

de.wikipedia.org

Von denen haben 244 ihr Stimme abgegeben (Wahlbeteiligung: 51,58 %).

de.wikipedia.org

Durch die Wahlbeteiligung gewinnt der Kandidat mit den meisten Stimmen.

de.wikipedia.org

Von denen haben 223 ihr Stimme abgegeben (Wahlbeteiligung: 50,57 %).

de.wikipedia.org

Bei einem Anwachsen der Wahlbevölkerung oder einer höheren Wahlbeteiligung gab es einen größeren Reichstag.

de.wikipedia.org

Der Wahlkreis hatte die zweit-niedrigste Wahlbeteiligung aller Wahlkreise.

de.wikipedia.org

Wahlberechtigt waren 433 Personen, von denen 230 tatsächlich zur Wahl gingen (Wahlbeteiligung: 53,12 %).

de.wikipedia.org

Die Wahlbeteiligung war Niedrig, während die offiziellen Zahlen auf 67 % der 2,9 Millionen registrierten Wähler lauten gehen die Oppositionsparteien von ungefähr 10 % aus.

de.wikipedia.org

Die kreisfreien Städte wiesen eine Wahlbeteiligung von rund 58 % aus, die verbandsfreien Gemeinden zählten 59 % und die Verbandsgemeinden mehr als 64 %.

de.wikipedia.org

Die Wahlbeteiligung lag bei 67,0 % gegenüber 59,1 % im Jahr 2014.

de.wikipedia.org