Traduções para „Tafelwein“ no dicionário Alemão » Francês

Tafelwein SUBST m

Tafelwein

vin m de table

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die spätreifende Sorte wird sortenrein und im Verschnitt häufig zu Tafelwein akzeptabler Qualität verarbeitet.

de.wikipedia.org

Dagegen reicht die Qualität der Weine allenfalls für einen gefälligen Tafelwein und konnte sich daher nicht durchsetzen.

de.wikipedia.org

Die Weißweine sind neutral und kommen kaum über das Niveau eines Tafelweins hinaus.

de.wikipedia.org

Wein ohne Herkunftsangabe (früher Tafelwein) ist die unterste Qualitätsstufe von Weinen und bezeichnet solche, die keiner besonderen Qualitätsprüfung unterliegen.

de.wikipedia.org

Tafelwein ist als Messwein wegen seiner Verwässerung nicht zugelassen.

de.wikipedia.org

Die spätreifende und ertragsstarke Sorte ergibt leichte Tafelweine.

de.wikipedia.org

Die Region produziert Trauben für die Weinbrandbereitung, für fortifizierte Weine und teilweise für Tafelweine bzw. für den Eigenverbrauch bestimmte Weine.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu anderen Qualitätsstufen (z. B. Tafelwein) müssen die Trauben aus einem einzigen der zugelassenen Anbaugebiete stammen.

de.wikipedia.org

Ehe dieses Projekt in ein Weingesetz mündet, wird man immer noch viele Tafelweine finden.

de.wikipedia.org

Die Weine werden in Tafelwein, Qualitätswein, Premiumweine (mit Prädikatsbezeichnung)eingestuft.

de.wikipedia.org