Traduções para „Steuerbescheid“ no dicionário Alemão » Francês

Steuerbescheid SUBST m

Steuerbescheid

avis m d'imposition

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Grundlagenbescheide können Steuerbescheide einer Finanzbehörde oder Verwaltungsakte anderer Behörden sein.

de.wikipedia.org

Ein Leistungsgebot ist ein Verwaltungsakt im Sinne des AO, welcher in der Regel mit dem Steuerbescheid verbunden ist.

de.wikipedia.org

Für die Aufhebung des Vorbehalts gelten die gesetzlichen Formvorschriften für Steuerbescheide.

de.wikipedia.org

Ein ihm für die GmbH bekannt gegebener Steuerbescheid ist nicht wirksam bekannt gegeben.

de.wikipedia.org

Die Abgabenordnung enthielt insbesondere Bestimmungen über den Steueranspruch, über die Pflichten der Steuerpflichtigen und zum Steuerbescheid.

de.wikipedia.org

Hält der Steuerpflichtige den gegen ihn ergangenen Steuerbescheid einer Finanzbehörde für fehlerhaft, kann er schriftlich Einspruch einlegen.

de.wikipedia.org

Das Leistungsgebot ist Voraussetzung für die Vollstreckung eines Steuerbescheids.

de.wikipedia.org

Viele Verwaltungsakte werden Bescheid genannt; das Kompositum „Bescheid“ enthält im Grundwort meist den Hinweis auf das Sachgebiet (etwa Steuerbescheid).

de.wikipedia.org

Dort wird sie geprüft und die zu entrichtende Körperschaftsteuer sowie der Solidaritätszuschlag mittels Steuerbescheid festgesetzt.

de.wikipedia.org

Innerhalb dieses einjährigen Zeitraums hat die Finanzbehörde die Möglichkeit (bzw. Pflicht) den Steuerbescheid soweit erforderlich zu ändern bzw. die Vorläufigkeit aufzuheben.

de.wikipedia.org