Traduções para „Sprengkommando“ no dicionário Alemão » Francês

Sprengkommando SUBST nt

1. Sprengkommando (zum Entschärfen von Minen, Bomben):

Sprengkommando

équipe f de désamorçage d'explosifs

2. Sprengkommando MILITAR:

Sprengkommando

commando m de destruction

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Beide liefern sich ein Feuergefecht mit dem Sprengkommando, welches sich daraufhin zurückzieht.

de.wikipedia.org

Er erlangte den Rang eines Feldwebels und wurde bei Sprengkommandos an der Südfront eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Bergleute stellen sich gemeinsam mit den Partisanen dem Sprengkommando entgegen, um die Zerstörung des Bergwerks und damit der Kunstwerke zu verhindern.

de.wikipedia.org

Das 10 bis 15 Mann starke Sprengkommando wurde unter den Trümmern begraben.

de.wikipedia.org

Dabei wurde ein Mann des Sprengkommandos verwundet, während er versuchte, die gefangenen britischen Piloten an Bord von U 30 zu bringen.

de.wikipedia.org

Die Besatzung des Bootes, ausgenommen das Sprengkommando, betrat zuvor in kleinen Gruppen türkisches Territorium.

de.wikipedia.org

Danach eröffnet er im Atelier seines in den Ruhestand gehenden Vaters ein Büro für statische Berechnungen, in das er Mitglieder seines Sprengkommandos aus dem Krieg anstellt.

de.wikipedia.org

Die umfangreiche Zerstörung des Bootes durch ein bordeigenes Sprengkommando wird auch von Augenzeugenberichten gestützt.

de.wikipedia.org

Forst wird schließlich von dem deutschen Sprengkommando erschossen, das die Brücke trotz des Widerstandes der Schüler zerstören will.

de.wikipedia.org

Nach der Zerstörung durch ein Sprengkommando der deutschen Wehrmacht im Jahr 1945 wurde sie von 1949 bis 1962 mit Behelfsüberbauten wieder in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org