Traduções para „Spezialeffekt“ no dicionário Alemão » Francês

Spezialeffekt SUBST m

Spezialeffekt

effet m spécial

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Filme, für die Stine als Chefkameramann verantwortlich war, sind weniger bedeutsam als diejenigen, für die er Spezialeffekte und zusätzliche Aufnahmen vornahm.

de.wikipedia.org

Erschbamer begann seine Tätigkeit im Filmgeschäft im Bereich der Spezialeffekte.

de.wikipedia.org

Optisch und von der Tonalität unterscheide sich das Remake vom Original deutlich, es gebe bessere Stunts und bessere Spezialeffekte.

de.wikipedia.org

Einzig die Spezialeffekte, die sich nicht mal mit der TV-Wettervorhersage messen können, würden anfangs noch zum Schmunzeln anregen.

de.wikipedia.org

Die durchweg negative Filmkritik monierte insbesondere unfreiwilligen Humor, schlechte Darsteller und Spezialeffekte.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert sind auch die Spezialeffekte, die naturgemäß besonders die Darstellung des Drachen betrafen.

de.wikipedia.org

Die Spezialeffekte seien „auf dem Stand der 60er-Jahre“.

de.wikipedia.org

Die Regisseure verwendeten (absichtlich aus heutiger Sicht) krude erscheinende Spezialeffekte und Kostüme aus dem späten 19. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Es gebe zudem beeindruckendes Schauspiel, einige Intrigen, meist annehmbare Spezialeffekte und gute Themen für eine christliche Diskussion.

de.wikipedia.org

Er sei „psychologisch spannend“, die Spezialeffekte seien jedoch „katastrophal“.

de.wikipedia.org