Alemão » Francês

Traduções para „Sensenmann“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Sensenmann -männer SUBST m lit

Sensenmann
Faucheuse f lit

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Über dem eigentlichen Tanz der Paare ist auf der Südseite eine Eingangsmusik dargestellt: „Sechs Sensenmänner spielen mit merkwürdigen, makabren Instrumenten die Weise vom Tod.
de.wikipedia.org
Es gibt sprechende Tiere, Gegenstände und Naturerscheinungen sowie wiederkehrende Figuren wie der Sensenmann, ein Geist, ein Roboter und eine Hexe.
de.wikipedia.org
Daher bietet er ihr seinen Job als Sensenmann an.
de.wikipedia.org
Neben dem Sensenmann ist der Türke, der die Allegorie der Wollust darstellen soll.
de.wikipedia.org
Zu sehen sind Vertreter der menschlichen Gesellschaft, die eng verbunden hinter dem Sensenmann herlaufen.
de.wikipedia.org
Letzteres zeigt die bekannte Szene des reitenden Sensenmanns in einer verschneiten Landschaft.
de.wikipedia.org
Deutlich im Vordergrund ist die Sense, mit der der Sensenmann gerade einen Schlag vollführt.
de.wikipedia.org
Die Figur symbolisiert die Zeit, oder auch den Sensenmann.
de.wikipedia.org
Auch auf diesem Album zeigt es das Symbol der Band, den Sensenmann.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um eine Darstellung des Todes als Sensenmann, der im Takt der Uhr mäht.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Sensenmann" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina