Traduções para „Senkblei“ no dicionário Alemão » Francês

Senkblei SUBST nt CONSTR

Senkblei

fil m à plomb

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Am Ende der Hegene befindet sich ein Senkblei oder ein weiterer Köder, beispielsweise ein Pilker.

de.wikipedia.org

Das Senkblei war oftmals mit einer Höhlung an der Unterfläche versehen, mit der eine Bodenprobe am Meeresboden gewonnen werden konnte.

de.wikipedia.org

Das talseitige Ende der Latte wird mit dem Senkblei auf dem Boden abgelotet.

de.wikipedia.org

Das Handlot ist ein Senkblei von 5 kg Gewicht an einem ca. 30 m bzw. 100 Fuß langen Seil (Lotleine).

de.wikipedia.org

Dem Lot oder Senkblei nachempfunden funktionieren Pendelkörper, die mechanisch oder elektromagnetisch gelagert sind und deren Lage elektronisch, induktiv, kapazitiv oder optisch gemessen wird.

de.wikipedia.org

In dem Haus fand man Senkbleie für Fischernetze.

de.wikipedia.org

Senkrecht kommt vom Senkblei (Lot) und bedeutet ursprünglich nur orthogonal zur Erdoberfläche (lotrecht).

de.wikipedia.org

Neben Bleiplomben und Senkbleien wurden schon früh auch Geschosse für die damaligen Scheibenbüchsen gefertigt.

de.wikipedia.org

Sie stellt einen flachen Sprenggiebel dar, der mit Werkmeisterattributen wie Zirkel, Winkel und Senkblei sowie Blattmasken geschmückt ist.

de.wikipedia.org

Das hierzu verwendete Senkblei soll den Grund nach 65 Lachtern (entsprechen ca. 104 m bis 156 m) noch nicht erreicht haben.

de.wikipedia.org