Traduções para „Schweinsblase“ no dicionário Francês » Alemão

vessie de porc

Schweinsblase

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zuvor war die Luft in eine Schweinsblase eingelassen worden, die nach dem Aufpumpen zugeknotet wurde.

de.wikipedia.org

Im Labor gelang es ihm, aus der darunter anstehenden bituminösen Steinkohle das brennbare Gas durch Erhitzen zu gewinnen und in einer Schweinsblase aufzufangen.

de.wikipedia.org

Zum Kostüm des Spättle gehört teilweise ein weißer Kragen, eine verschmitzte Holzmaske, ein Fuchsschwanz als Zeichen der Narretei und ein Geschell sowie eine Geißel mit einer Schweinsblase (Sublodere).

de.wikipedia.org

Eine unter dem Bärenkostüm verborgene Schweinsblase wird aufgestochen und das enthaltene „Blut“ (Rotwein) den Gästen zur Probe gegeben.

de.wikipedia.org