Traduções para „Schutzanstrich“ no dicionário Alemão » Francês

Schutzanstrich SUBST m

Schutzanstrich

enduit m de protection

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Dieser Schutzanstrich ist insbesondere bei ausziehenden Schächten erforderlich, da die aufsteigenden Abwetter in der Regel feucht und warm sind und somit ein rasches Vermodern des Holzes begünstigt wird.

de.wikipedia.org

Die Wassereinspritzung der Triebwerke wurde verbessert und die Rumpfunterseite erhielt einen weißen Schutzanstrich zur Reflexion von Licht- und Wärmestrahlung bei Atombombenexplosionen.

de.wikipedia.org

Die Fassade des Bregenzerwälderhauses ist ursprünglich unverkleidet und lediglich mit einem Schutzanstrich versehen.

de.wikipedia.org

Unter anderem erhielt die Kirche einen neuen, hellen Schutzanstrich.

de.wikipedia.org

Die gesamte Konstruktion erhielt nach dem Schutzanstrich eine grüne Farbgebung.

de.wikipedia.org

Seine Oberfläche besteht aus Sichtbeton mit einem beigefarbigen Schutzanstrich.

de.wikipedia.org

Einen weißen, reflektierenden Schutzanstrich sind an den Sichtflächen der Lagerbehälter vorhanden.

de.wikipedia.org

Angesichts des Einsatzes der Verbindung als wuchshemmender Schutzanstrich im Schiffsbau wurden diese Bedenken wiederholt.

de.wikipedia.org

1962 wurde an der Unterkonstruktion des Turmhelms die Entrostung fortgesetzt und ein letzter Schutzanstrich aufgebracht.

de.wikipedia.org

Die Kreuzwegbilder erhielten einen Schutzanstrich, der den weichen Muschelkalk angriff.

de.wikipedia.org