Alemão » Francês

Traduções para „Schlägers“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Exibir o sumário de todos os resultados
Schlager
Substantivo
Schläger
Substantivo

Schlager <-s, -> [ˈʃlaːgɐ] SUBST m

1. Schlager (Lied):

Schlager
tube m coloq

2. Schlager coloq (Verkaufsschlager):

Schlager
article m qu'on s'arrache coloq
der Schlager sein
se vendre comme des petits pains coloq

Schläger <-s, -> [ˈʃlɛːgɐ] SUBST m

1. Schläger (gewalttätiger Mensch):

Schläger
casseur m

2. Schläger (Spieler, der schlägt):

Schläger
frappeur m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Beim Rollhockey dürfen beide Seiten des Schlägers benutzt werden, das Material ist beliebig, die Länge liegt zwischen 90 cm und 115 cm.
de.wikipedia.org
Je nach Lage des Schwerpunktes eines Schlägers unterscheidet man zwischen kopflastigen, ausgewogenen und grifflastigen Schlägern.
de.wikipedia.org
Die Länge des gesamten Schlägers kann bis zu 170 cm betragen.
de.wikipedia.org
Die genaue Form des Schlägers ist aber nicht festgelegt.
de.wikipedia.org
Der feierliche Landesvater ist ein seit dem 18. Jahrhundert gepflegter studentischer Brauch, bei dem Studentenmützen mit der Klinge eines Degens oder Schlägers durchbohrt werden.
de.wikipedia.org
Bei Intercrosse muss der Ball mittels eines Schlägers in das gegnerische Tor befördert werden.
de.wikipedia.org
Beim Abschlag mit dem Driver wird der Ball möglichst hoch aufgeteet und vom linken Fuß aus leicht in der Aufwärtsbewegung des Schlägers gespielt.
de.wikipedia.org
Anstatt eines Schlägers verwendet jeder Spieler jedoch eine schmale korbförmige Verlängerung an seinem Wurfarm, die eine enorme Beschleunigung des Balles ermöglicht.
de.wikipedia.org
Um eine maximale Weite zu erreichen wird der Golfball (auf dem Tee) erst in der Aufwärtsbewegung des Schlägers getroffen um den Backspin zu minimieren.
de.wikipedia.org
Entgegen der allgemeinen Annahme ist die Wahl der Krümmung des Schlägers nicht eindeutig mit der Händigkeit korreliert.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares