Traduções para „Rohstoffverarbeitung“ no dicionário Alemão » Francês

Rohstoffverarbeitung SUBST f sem pl

Rohstoffverarbeitung

transformation f des matières premières

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Ein wesentliches Kennzeichen der Entwicklung war die enge Verbindung von Bergbau und Rohstoffverarbeitung.

de.wikipedia.org

Die Industrie der Rohstoffverarbeitung geriet unter enormen Wettbewerbsdruck, da vor allem der Kohleabbau immer unökonomischer wurde.

de.wikipedia.org

Auch das Sortiment erweitert sich neben Roheisenhandel und Stahlherstellung um Erzhandel und Rohstoffverarbeitung.

de.wikipedia.org

Ausgrabungen haben gezeigt, dass die Werkplätze zur Rohstoffgewinnung und zur Rohstoffverarbeitung bisweilen weit auseinander liegen.

de.wikipedia.org

Bei Transport und Herstellung, insbesondere bei der Rohstoffverarbeitung (Papier, Kunststoff aus Öl) dieser Medien wird graue Energie in erheblicher Höhe aufgewendet.

de.wikipedia.org

Die Drei-Sektoren-Hypothese ist eine Theorie in der Volkswirtschaftslehre, welche die Volkswirtschaft in Rohstoffgewinnung, Rohstoffverarbeitung und Dienstleistung aufteilt.

de.wikipedia.org

Die Drei-Sektoren-Hypothese beschreibt, dass sich der Schwerpunkt der wirtschaftlichen Tätigkeit zunächst vom primären Wirtschaftssektor (Rohstoffgewinnung), auf den sekundären (Rohstoffverarbeitung) und anschließend auf den tertiären Sektor (Dienstleistung) verlagert.

de.wikipedia.org

Dazu plant das Unternehmen Anlagen in der Rohstoffverarbeitung und -erschließung.

de.wikipedia.org