Traduções para „Regionalismus“ no dicionário Francês » Alemão

régionalisme

Regionalismus m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Regionalismen sind Begriffe, die regional begrenzt in einem Sprachraum benutzt werden und bekannt sind.

de.wikipedia.org

In den Werken neuerer Autoren spiegeln sich die Regionalismen und die Schwierigkeiten der gesellschaftlichen Modernisierung.

de.wikipedia.org

Zur Stilanalyse zählen Auswertungen zur Wortwahl wie die Verwendung von Fremdwörtern, Regionalismen, Archaismen und die Analyse der Syntax, also verwendete Satzarten, Satzlänge und Satzkomplexität.

de.wikipedia.org

Während Befürworter so die kulturelle Identität der verschiedenen ethnolinguistischen Gruppen des Landes bewahren wollen, empfinden viele das Programm als Bedrohung der nationalen Einheit und Regionalismus.

de.wikipedia.org

Ausdrücklich verboten war die Gründung von Parteien auf Basis von Clanzugehörigkeit, Regionalismus oder Religion.

de.wikipedia.org

Eine Renaissance der Postmoderne ist demnach wohl nur denkbar in der Form eines kritischen Regionalismus, der sich selbst nicht durch szeniastische Spielereien in Frage stellt.

de.wikipedia.org

Nach 1940 war die Mode des Regionalismus zu Ende.

de.wikipedia.org

Aus dieser Perspektive erscheinen alle nichtdeutschländischen Nationalvarietäten als zweitrangig und werden mit Regionalismen beziehungsweise Minderheitendeutsch in anderen Ländern auf eine Stufe gestellt.

de.wikipedia.org

Integration und Regionalismus, der die Ergebnisse einer Tagung des Provinzialinstituts für westfälische Landes- und Volksforschung bündelt.

de.wikipedia.org

Dies beinhaltet auch die intensivierten kommerziellen Integrationsprozesse auf internationalem Niveau, sowie die Dynamiken des neuen Regionalismus.

de.wikipedia.org