Traduções para „Regierungsrat“ no dicionário Alemão » Francês

Regierungsrat SUBST m

1. Regierungsrat (Person):

Regierungsrat

haut fonctionnaire dont le grade équivaut à celui d'un attaché de deuxième classe

2. Regierungsrat sem pl CH:

Regierungsrat

Conseil m d'État

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Daneben bestand die Regierung aus den beiden Regierungsräten von Gruben und Medizinalrat Dr. Held.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr wurde er zum Geheimen Regierungsrat ernannt.

de.wikipedia.org

Die ausformulierte Initiative entsprach wortwörtlich dem Gegenvorschlag des Regierungsrates auf die erste Bodeninitiative.

de.wikipedia.org

Als Regierungsrat setzte er sich für landwirtschaftliche Schulen, Bodenverbesserungen und Aufforstungsprojekte ein.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1889 erfolgte seine Ernennung zum Geheimen Regierungsrat.

de.wikipedia.org

Von 1910 bis 1918 amtierte er als Ausserrhoder Regierungsrat.

de.wikipedia.org

Im höheren ärztlichen und gesundheitswissenschaftlichen Dienst ist die dem Regierungsrat vergleichbare regelmäßige Amtsbezeichnung Medizinalrat.

de.wikipedia.org

In den sich nach Osten anschließenden stattlichen Gebäuden wohnten Regierungsräte und Hofräte.

de.wikipedia.org

Nach einem schaffensreichen Berufsleben, mit der Dotierung eines Geheimen Regierungsrats wurde er 1910 emeritiert und trat seinen Ruhestand an.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr wurde er zum Geheimen Regierungsrat befördert und 1868 in den Ruhestand versetzt.

de.wikipedia.org