Traduções para „Querweg“ no dicionário Alemão » Francês

Querweg SUBST

Entrada criada por um utilizador

Querweg m

chemin de traverse m

Querweg m

passage m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Ab der Kreuzung beim Studentenwohnheim verlaufen der Querweg und der Mittelweg zirka 500 Meter auf derselben Strecke.

de.wikipedia.org

Die Breite des nördlichen und südlichen Querweges wurde verändert.

de.wikipedia.org

Es ist eine kleine straßendorfartige Anlage mit kurzen Querwegen.

de.wikipedia.org

Der 51 Kilometer lange Querweg wird vom Schwarzwaldverein gepflegt und betreut.

de.wikipedia.org

Noch im Stadtplan von 1988 ist der Heerweg als Querweg zur Straße Am Vorbahnhof eingezeichnet.

de.wikipedia.org

Zirka einen Kilometer nach dem Gipfel bei der Ottilienhöhe trennt sich der Querweg vom Schluchtensteig.

de.wikipedia.org

Ein gerader Hauptweg durchzieht die Anlage in voller Länge, begleitet von einem geschwungenen Längsweg und von Querwegen geschnitten.

de.wikipedia.org

Das Grundstück mit altem Baumbestand ist heute auch durch den Einsatz ehrenamtlicher Helfer auf einem Rundweg und zwei Querwegen sicher begehbar.

de.wikipedia.org

Die Rasenflächen vor dem nächsten Querweg sind für 20 Erdbestattungen gedacht, bisher aber noch nicht belegt (Stand 2018).

de.wikipedia.org

Auch der Mittelweg und der nördliche Querweg blieben erhalten.

de.wikipedia.org