Traduções para „Planungsbüro“ no dicionário Alemão » Francês

Planungsbüro SUBST nt

Planungsbüro

bureau m d'études

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zusammen mit seinem Kommilitonen Andreas Körner gründete er das Planungsbüro Arnold & Körner GbR, das bis 2005 bestand.

de.wikipedia.org

Seit 1991 betreibt er ein eigenes Architektur- und Planungsbüro.

de.wikipedia.org

Die Entwürfe werden entweder vom Planungsamt oder einem beauftragten Planungsbüro erarbeitet.

de.wikipedia.org

Danach war er bis 1990 Angestellter in einem Planungsbüro.

de.wikipedia.org

Er arbeitet für Architekturbüros, Denkmalämter, Fachverlage, Hausverwaltungen, Museen, Planungsbüros und Verlage.

de.wikipedia.org

Der zuständige Leiter des Planungsbüro für den Firmensitz gab an, dass alle Papiere, die ihm vorgelegt wurden, unproblematisch waren und die Ansiedlung entsprechend genehmigt wurde.

de.wikipedia.org

Das Studium ermöglicht es, vor allem in Behörden und in unabhängigen Planungsbüros oder auch in Naturschutzverbänden im Bereich des Naturschutzes und der Landschaftsplanung zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Dieser stieg 1963 als gleichberechtigter Partner in das Planungsbüro ein.

de.wikipedia.org

Einem Bürgerwindpark geht ein komplexes Planungsverfahren voraus; es wird von spezialisierten Planungsbüros (auch 'Projektierer' genannt) durchgeführt.

de.wikipedia.org

So stellen die meisten Planungsbüros auch Kapazitäten für die technische und kaufmännische Betriebsführung entgeltlich zur Verfügung.

de.wikipedia.org