Traduções para „Olivenhain“ no dicionário Alemão » Francês

Olivenhain SUBST m

Olivenhain

oliveraie f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Östlich des Dorfkerns mischen sich in die Rebstöcke zudem einige Olivenhaine.

de.wikipedia.org

Ihr Lebensraum umfasst halbschattige Bereiche in der Nähe von Gewässern an Waldrändern, in buschigem Gelände, in (insbesondere verwilderten) Gärten, in Olivenhainen und an Dorfrändern.

de.wikipedia.org

Zur Anlage gehört heute ein Swimmingpool, ein Tennisplatz sowie ein Olivenhain mit mehrhundertjährigen Bäumen.

de.wikipedia.org

Im Süden wurden am ursprünglich etwas sanfter abfallenden Hang Terrassen angelegt, die heute teils brach liegen, aber auch mit Weingärten und Olivenhainen kultiviert sind.

de.wikipedia.org

In den Ebenen ist Getreideanbau möglich; wo die Hügel nicht zu steinig sind, verleihen ausgedehnte Olivenhaine der Region seit vorchristlicher Zeit ihr charakteristisches Aussehen.

de.wikipedia.org

Im Hinterland befinden sich weitere Gewächshäuser, die von Olivenhainen umgeben sind.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit fanden umfangreiche Waldrodungen statt, um Olivenhaine und Weinberge anzulegen.

de.wikipedia.org

Man findet sie darüber hinaus auch an sonnigen Waldwegen und in offenen Olivenhainen.

de.wikipedia.org

Der Falter hält sich an trockenen, heißen, küstennahen Hängen, Felsgebieten und extensiv genutzten Olivenhainen auf.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung lebt weitgehend von der Landwirtschaft, insbesondere von der Bewirtschaftung der Olivenhaine.

de.wikipedia.org