Traduções para „Noviziat“ no dicionário Alemão » Francês

Noviziat <-[e]s, -e> [noviˈtsiaːt] SUBST nt

Noviziat

noviciat m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der Weg in die Gemeinschaft der Schönstätter Marienschwestern entspricht der bei Ordensschwestern üblichen Abfolge mit Kandidatur, Postulat und Noviziat.

de.wikipedia.org

Nach seiner Priesterweihe war er von 1968 bis 1970 Ökonom im Noviziat in Gap.

de.wikipedia.org

Während des Kulturkampfes war es dem sozial-karitativem Orden bis zum Jahr 1882 verboten, junge Frauen ins Noviziat zu übernehmen.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr durchlief er auch das Noviziat, legte das erste Ordensgelübde ab und erlangte die niederen Weihen.

de.wikipedia.org

Schon nach drei Wochen im Noviziat plante er, dieses durch Flucht zu verlassen.

de.wikipedia.org

Schon in der ursprünglichen Konzeption sollten sich Noviziat und Altersheim außen durch weiße Fassaden sowie zwei zusätzliche Geschosse abheben.

de.wikipedia.org

Aufgrund familiären Druckes, besonders des Vaters, wurde das Noviziat nach nur drei Monaten beendet.

de.wikipedia.org

Aber er änderte sein Vorhaben und trat ein Jahr später in das Noviziat der Jesuiten ein.

de.wikipedia.org

Er trat dort in den Jesuitenorden ein und absolvierte sein Noviziat von 1956 bis 1958.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg stabilisierte sich die Lage wieder und das Kloster beherbergte bis 1961 sogar das Noviziat der Franziskaner.

de.wikipedia.org