Traduções para „Notdienste“ no dicionário Alemão » Francês

Notdienst SUBST m

1. Notdienst (Bereitschaftsdienst):

Notdienst

service m de garde

Notdienst haben

être de garde

2. Notdienst (Einrichtung):

ärztlicher Notdienst

service m [médical] d'urgence/des urgences

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Dazu kommen Rubriken wie Immobilien, Stellenmarkt, Kleinanzeigen, Kfz-Markt, Kontaktanzeigen, Informationen aus den Pfarreien und Notdienste.

de.wikipedia.org

Veranstaltungen, Straßensperrungen, Notdienste und andere Servicethemen finden sich täglich in dieser Zeitung.

de.wikipedia.org

Jede Radarstelle in der Luftfahrt hat einen zugehörigen Luftraum, in welchem sie für die Radarführung, Fluginformation und Notdienste zuständig ist.

de.wikipedia.org

Notdienste halten auch Kontakt zum Rettungsdienst und zu den Notaufnahmen der Krankenhäuser und verweisen Fälle der Medikamentierung an Nacht- und Bereitschaftsapotheken.

de.wikipedia.org

Der Servicebereich der Website beinhaltet das Bürgerservice, aktuelle Notdienste, das Innsbrucker Vereinsportal sowie die BürgerInnenmeldungen.

de.wikipedia.org