Traduções para „Nierenleiden“ no dicionário Alemão » Francês

Nierenleiden SUBST nt MED

Nierenleiden

maladie f rénale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Noch 1714 fand man Trochiten in Apotheken als Mittel gegen Epilepsie, giftige Tiere, Nasenbluten, Schwindel und Nierenleiden.

de.wikipedia.org

Das Wasser, das gut bei Nierenleiden, Bluthochdruck und Diabetes ist, ist weit über die Grenzen hinweg sehr beliebt.

de.wikipedia.org

Das erwähnte Nierenleiden sollte ihn sein gesamtes Leben begleiten.

de.wikipedia.org

1899 erkrankte er an einem schweren Nierenleiden und 1905 musste ihm eine Niere operativ entfernt werden.

de.wikipedia.org

Er starb im Haus seiner Schwester an einem Nierenleiden und wurde in der Klosterkirche beigesetzt.

de.wikipedia.org

Rohkost und Fastenkuren sowie «erfolgreiche Lehmbehandlung bei Stoffwechselstörungen, Magen-, Darm-, Herz, Nierenleiden, Arterienverkalkung, hoher Blutdruck, Rheumatismus, Harnsäureleiden und Eczeme».

de.wikipedia.org

Er verstarb 1873 im Amt an einem Nierenleiden.

de.wikipedia.org

Sie starb im Alter von 78 Jahren infolge eines Nierenleidens, das im Zusammenwirken mit einem zusätzlich aufgetretenen Lungenversagen einen tödlichen Infarkt verursacht hat.

de.wikipedia.org

Sie starb im Alter von 63 Jahren an einem Nierenleiden.

de.wikipedia.org

Ein Nierenleiden hatte ihn bereits vor Jahren einmal aufs Krankenlager geworfen.

de.wikipedia.org