Traduções para „Niederlassungserlaubnis“ no dicionário Alemão » Francês

Niederlassungserlaubnis <-, -se> SUBST f Verwaltung

Niederlassungserlaubnis

autorisation f d'établissement

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

1 und 2 AufenthG) sowie Ausländer mit einer Niederlassungserlaubnis (Abs.

de.wikipedia.org

An ihrer Stelle wurde die Niederlassungserlaubnis eingeführt.

de.wikipedia.org

Es kennt nur noch die Aufenthaltserlaubnis als befristeten Aufenthaltstitel und die Niederlassungserlaubnis als unbefristeten Aufenthaltstitel.

de.wikipedia.org

Nachdem sie befristet geduldet wurde, liegt mittlerweile eine Niederlassungserlaubnis vor.

de.wikipedia.org

Mit einer solchen Erlaubnis ist ihm aber grundsätzlich kein Wechsel in eine selbstständige Erwerbstätigkeit möglich, sodass er auf eine normale Aufenthaltserlaubnis oder eine Niederlassungserlaubnis „umsteigen“ müsste.

de.wikipedia.org

Neuer unbefristeter Aufenthaltstitel ist seitdem die Niederlassungserlaubnis.

de.wikipedia.org

Nicht rechtmäßige Aufenthaltszeiten werden später weder auf Aufenthaltsrechte, die von einer Mindestaufenthaltsdauer abhängen (z. B. die Niederlassungserlaubnis oder die Einbürgerung), angerechnet.

de.wikipedia.org

Durch das Gesetz wurden die Rechte dieser Personengruppe in vielen Bereichen, wie etwa der Erteilung der Niederlassungserlaubnis und dem Familiennachzug, an diejenigen von im nationalen Asylverfahren anerkannten Flüchtlingen angeglichen.

de.wikipedia.org

Die Niederlassungserlaubnis gewährt dagegen außerhalb des nationalen Rechtskreises keine Rechte.

de.wikipedia.org

Für assoziationsberechtigte türkische Staatsangehörige beträgt nunmehr die Gebühr für die Niederlassungserlaubnis (sowie anderer Aufenthaltstitel) je nach Alter des Antragstellers 22,80 € bzw. 28,80 € (AufenthV).

de.wikipedia.org