Alemão » Francês

Traduções para „Nebenhöhle“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Nebenhöhle SUBST f ANAT

Nebenhöhle
sinus m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Diese Passage ist 133 m lang und verfügt über eine Nebenhöhle, die ca. 91 m weit vom Eingang nach rechts (S) abzweigt und ca. 30 m weit begehbar ist.
de.wikipedia.org
Die östlichen Nebenhöhlen sind ca. 17 m breit und zusammen ca. 30 m tief.
de.wikipedia.org
Bei Erkältungsschnupfen sollte die Nase nur mit wenig Druck (am besten immer nur ein Nasenloch) geschnäuzt werden; hoher Druck bringt bakterienhaltigen Schleim oft erst bis in die Nebenhöhlen.
de.wikipedia.org
Er veröffentlichte 1899 die Pathologie und Therapie der entzündlichen Erkrankungen der Nebenhöhlen und der Nasen.
de.wikipedia.org
Im Westen der ersten westlichen Nebenhöhle befindet sich ein weiterer Schrein.
de.wikipedia.org
Der Vorgang kann mehrere Minuten benötigen, bis eine Füllung der Nebenhöhlen, wenigstens in Teilen, erreicht wird.
de.wikipedia.org
Mit einer Nasendusche werden entgegen der weit verbreiteten Annahme meist nur die Nasenschleimhäute, nicht jedoch die Nebenhöhlen, gespült, die wesentlich schwieriger zu erreichen sind.
de.wikipedia.org
Wenn der Fremdkörper den Sekretabfluss z. B. aus den Nebenhöhlen blockiert, können sich im aufgestauten Sekret Bakterien vermehren.
de.wikipedia.org
Nach diesem Durchbruch fand man in drei kleinen Nebenhöhlen Tierknochen und Schädel von mehreren Höhlenbären.
de.wikipedia.org
Am Ende des Gewölbes öffnet sich eine weitere, bis jetzt noch unerforschte, sehr enge Nebenhöhle, vermutlich Teil eines weit verzweigten, unterirdischen Bachsystems.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Nebenhöhle" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina