Traduções para „Nagetier“ no dicionário Alemão » Francês

Nager <-s, -> SUBST m, Nagetier SUBST nt

Nager

rongeur m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

1912 wurde erstmals vermutet, dass Nagetiere und Hasenartige nicht näher miteinander verwandt sind, und die beiden Gruppen wurden fortan als separate Ordnungen geführt.

de.wikipedia.org

Sie können, im Gegensatz zu denen der meisten Nagetiere, nicht zum Greifen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Die Giftwirkung der Blätter auf kleinere Nagetiere ist umstritten.

de.wikipedia.org

Kaninchen, Baumstachler, Skunks, Grauhörnchen, und viele Arten von Nagetieren und Reptilien leben in jeder Region der Provinz.

de.wikipedia.org

Da bekannt war, dass Hantaviren durch Nagetiere übertragen werden, wurde eine umfangreiche Suche nach dem Überträger dieser lokalen Hantavirus-Epidemie in der betroffenen Region eingeleitet.

de.wikipedia.org

Die Schlange jagt, indem sie an einem Ast hängend auf in der darunterliegenden Laubschicht vorbeikommende Nagetiere und andere Beute lauert.

de.wikipedia.org

Die ersten zweifellos den Nagetieren zuzuordnenden Funde stammen aus dem oberen Paläozän, entstanden dürfte die Gruppe aber bereits in der Kreidezeit sein.

de.wikipedia.org

So kann man das Eindringen von Nagetieren wie Mäusen verhindern.

de.wikipedia.org

In der Nähe und auf landwirtschaftlichen Nutzflächen macht er aber immer wieder Jagd auf Nagetiere.

de.wikipedia.org

Halsbandlemminge sind die einzigen Nagetiere mit einem weißen Winterfell, wie es für andere Säugetiere (Schneehase, Hermelin) ebenfalls charakteristisch ist.

de.wikipedia.org