Traduções para „Nachbesprechung“ no dicionário Alemão » Francês

Nachbesprechung SUBST f (Geschäftsbesprechung)

Nachbesprechung

débriefing m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Man bekommt vorab taktische Missionsinformationen sowie ein Feedback in der Nachbesprechung.

de.wikipedia.org

Nach einigen Tagen sollte bei gegebener Indikation eine Nachbesprechung (Debriefing) in einem geordneten Setting (Umgebung) erfolgen, in der die subjektiven Eindrücke und Erlebnisse der Teilnehmer thematisiert werden können.

de.wikipedia.org

In deren Nachbesprechung würdigen und kritisieren nach der eigenen Reflexion durch den Referendar alle Ausbilder (der jeweilige Fach-, der Pädagogikausbilder und [sofern in der Schule vorhanden] der Ausbildungskoordinator) die Stunde.

de.wikipedia.org

Insbesondere zeigte sich, dass in den gecoachten Nachbesprechungen mehr über als kritisch eingeschätzte Situationen gesprochen wurde als in den vorhergehenden Hospitationen.

de.wikipedia.org

Auch eine normale Nachbesprechung eines psychisch anstrengenden Einsatzes hilft oft, Geschehenes zu verarbeiten.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss eines solchen Falles findet oftmals eine Nachbesprechung statt, bei der der Schüler sich der Kritik der Ausbilder stellt.

de.wikipedia.org

Die Ergebnisse sollten veröffentlicht werden und somit zu einer wechselseitigen Nachbesprechung sowohl mit den Studierenden als auch zwischen den Dozierenden führen.

de.wikipedia.org

Eine Nachbesprechung über das Erlebte ist dabei unabdingbar.

de.wikipedia.org

Ermittler arbeiten immer im Team, sie werden täglich gebrieft und es gibt nach jedem Einsatz Nachbesprechungen.

de.wikipedia.org

Bei den Nachbesprechungen bei der Bundeswehr leugnet er seine Probleme.

de.wikipedia.org