Traduções para „Musselin“ no dicionário Francês » Alemão

mousseline

Musselin m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Folglich besteht er aus zwei Teilen aus Musselin, eins wird unter der Nase um das Gesicht gebunden, das andere um die Stirn gebunden und über den Kopf gelegt.

de.wikipedia.org

Friedrich Albert Wenner absolvierte eine kaufmännische Lehre beim im Musselin-Handelshaus Mittelholzer & Züblin in St. Gallen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2012 gab es noch zwei Unternehmen, die Schals herstellten und so die Tradition der Musselin-Fabrikation fortführten; sie beschäftigen noch 35 Personen.

de.wikipedia.org

In sehr hochwertiger Ausführung wird Musselin auch aus Seide hergestellt.

de.wikipedia.org

Seine Haut hat das Muster des Musselin-Tuchs oder des Siebs, das zur Entwässerung benutzt wird.

de.wikipedia.org

Nachweisbar ist: 1778 fertigte man in Handarbeit wertvolle gewebte Kleider und Musseline mit eingearbeiteten Mustern.

de.wikipedia.org

Das zarte Musselin wich entweder teurem Samt oder wurde mit aufwändigen Stickereien verziert.

de.wikipedia.org

Die Zusammensetzung der beiden Worte nimmt verschiedene Bedeutungen ein – wie etwa Tau auf Blumen, feiner Musselin oder Ohrgehänge.

de.wikipedia.org

1802 errichtete er dieses Gebäude als Fabrik für Musselin- und Kattunproduktion.

de.wikipedia.org

Dann wird sie nochmals aufgeteilt, die Molke wird abgegossen und die verbleibenden Käselaibe werden in Formen gegeben, die mit Musselin ausgekleidet sind.

de.wikipedia.org