Traduções para „Minuspunkt“ no dicionário Alemão » Francês

Minuspunkt SUBST m

1. Minuspunkt (Strafpunkt):

Minuspunkt

pénalité f

2. Minuspunkt (Manko):

Minuspunkt

point m négatif

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Pro Teilnehmer, der die Prüfung nicht beendet, erhielten die Mannschaften 1000 Minuspunkte in der Prüfung.

de.wikipedia.org

Nach Spielende wird abgerechnet, Strafpunkte werden abkassiert und die Mannschaft mit der geringsten Zahl an Minuspunkten hat gewonnen.

de.wikipedia.org

Wenn der Spieler sein Absage nicht einhält, so ist er automatisch Verlierer und erhält für die nicht eingehaltenen Absagen Minuspunkte anstelle der Pluspunkte.

de.wikipedia.org

Bei einem 3-0 bekommt man also 4 Punkte, der Gegner 4 Minuspunkte.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Minuspunkt sei die relativ kurze Laufzeit der meisten Titel.

de.wikipedia.org

Gut ein Drittel der Paare, die die Strecke beendeten, erhielten Minuspunkte für Verweigerungen bzw. das Auslösen von abwerfbaren Geländehindernissen.

de.wikipedia.org

Teilnehmer, die den Motor vor den erforderlichen zwei bestrittenen Rennen wechselten, erhielten zwei Minuspunkte.

de.wikipedia.org

Mehr als eine Neuauflage zu der Originalfilmmusik war es aber nicht, was für die Kritiker ein weiterer Minuspunkt war.

de.wikipedia.org

Es dominierten die deutschen Reiter, die in der Einzelwertung auf die ersten drei Plätze kamen und auch den Nationenpreis mit elf Minuspunkten gewannen.

de.wikipedia.org

Dies wurde zwar mit 20 Minuspunkten gewertet, war für die Mannschaft jedoch vorteilhafter als 100 Minuspunkte für den Nichtstart eines Reiters im Springen.

de.wikipedia.org