Traduções para „Mikrowellengerät“ no dicionário Alemão » Francês

Mikrowellengerät SUBST nt, Mikrowellenherd SUBST m

Mikrowellengerät

four m à microonde (micro-ondes)

Mikrowellengerät

microonde (micro-ondes) m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Dieses sollte den erheblichen Energiebedarf der Mikrowellengeräte decken.

de.wikipedia.org

Dafür kann es beim Einsatz weiterer Funkanwendungen (drahtloses Telefon, Videoübertragung usw.) und von Mikrowellengeräten zu Störungen kommen.

de.wikipedia.org

Kräuter können während zwei bis drei Wochen an der Umgebungsluft getrocknet werden, oder in etwa zwei Minuten in einem Mikrowellengerät.

de.wikipedia.org

Die aktuelle Gestaltung lässt ihn übrigens als Mikrowellengerät erscheinen.

de.wikipedia.org

Unabhängig davon wurde die Meldung von der Tages- und Wochenpresse mit dramatisierenden Formulierungen und Warnungen vor der Verwendung von Mikrowellengeräten publiziert.

de.wikipedia.org

Auch Transformatoren in Mikrowellengeräten und manche Klingeltransformatoren besitzen aus diesen Gründen einen magnetischen Nebenschluss.

de.wikipedia.org

Haushalts-Mikrowellengeräte arbeiten dagegen bei 2,45 Gigahertz.

de.wikipedia.org

Er wird gerne warm gegessen; nach dem Erkalten kann er – auch portionsweise – im Mikrowellengerät wieder auf Temperatur gebracht werden.

de.wikipedia.org

Ein Wagen wurde versuchsweise mit Generator und Mikrowellengeräten ausgestattet.

de.wikipedia.org

Dem Versuch war allerdings kein Erfolg beschieden, und man entfernte Mikrowellengeräte und Stromaggregat wieder.

de.wikipedia.org