Traduções para „Menschenjagd“ no dicionário Alemão » Francês

Menschenjagd SUBST

Entrada criada por um utilizador

Menschenjagd f

chasse à l'homme f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Blutdürstig geht sie auf Menschenjagd.

de.wikipedia.org

Viele Großgrundbesitzer machten sich einen Spaß daraus, auf Menschenjagd zu gehen.

de.wikipedia.org

Daneben führt er gleich mehrfach Menschenjagden vor, wobei die Polizei bei ihrer Verfolgung eines Verdächtigen nicht wesentlich humaner vorgeht als zuvor die Verbrecherbande.

de.wikipedia.org

Aus den Dialogen zwischen den Jägern geht hervor, dass sie jedes Jahr ein Paar entführen und bei Menschenjagden ermorden.

de.wikipedia.org

Bei den Siegesfeiern kam es zu Ausschreitungen gegen die ungarischen Stasimitglieder, zu Menschenjagd und Lynchjustiz.

de.wikipedia.org

Das Krokodil verbreitet Angst und Schrecken, als es während des Festes auf Menschenjagd geht.

de.wikipedia.org

Nur von elf sowjetischen Offizieren ist bekannt, dass sie die Menschenjagd und das Kriegsende überlebten.

de.wikipedia.org

Die Frauen werden vergewaltigt und dann veranstalten sie eine Menschenjagd, die immer mit der Ermordung der Entführungsopfer endet.

de.wikipedia.org

Sie setzt ihn nachts auf einem Feld aus und hetzt ihn bei einer Menschenjagd zu Tode.

de.wikipedia.org

So wandten sich Verwaltungsstellen gegen „Menschenjagden“ in der Öffentlichkeit, da ein Ansehensverlust im polnischen und ukrainischen Bevölkerungsanteil befürchtet wurde.

de.wikipedia.org