Traduções para „Mehrfahrtenkarte“ no dicionário Alemão » Francês

Mehrfahrtenkarte SUBST f

Mehrfahrtenkarte

billet m [valable] pour plusieurs voyages

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Es gibt sie als Einzel- und Mehrfahrtenkarte sowie als Zeitkarte.

de.wikipedia.org

Im Anschluss daran passierten sie den mit dem Rücken zum Fenster sitzenden Sitzschaffner, um sich bei diesem eine Fahrkarte zu kaufen, eine Mehrfahrtenkarte entwerten zu lassen oder ihre Zeitkarte vorzuweisen.

de.wikipedia.org

Es werden Einzelfahrkarten, Mehrfahrtenkarten (vier Fahrten) und Zeitkarten angeboten.

de.wikipedia.org

Das Fahrscheinsortiment umfasste u. a. Einzelfahrkarten, Hin- und Rückfahrkarten, Mehrfahrtenkarten, Wochenkarten und Monatskarten.

de.wikipedia.org

Man konnte nun allerdings nicht mehr spontan mitfahren, sondern musste vorher Fahrscheine (meist Mehrfahrtenkarten) besorgen.

de.wikipedia.org

Zur Beschleunigung dienen Entwerter für Mehrfahrtenkarten, die auch im Türbereich der mittleren Türen eingebaut wurden.

de.wikipedia.org

Einzel- und Mehrfahrtenkarten gelten für diese Stationen nicht, Tageskarten jedoch schon.

de.wikipedia.org

2013 wurde der Tarifverbund zusätzlich auch auf Einzelbillette, Tages- und Mehrfahrtenkarten ausgeweitet.

de.wikipedia.org

Die Einhebung dieser Streckenmauten erfolgt über Einzelkarten, oder daneben uneinheitlich über Zeitkarten (Jahr, Monat, mit Streckenkombination und verschiedenen Ermäßigungen etwa für Pendler, Menschen mit Behinderung, Anrainer), sowie Teilstreckenkarten und Mehrfahrtenkarten.

de.wikipedia.org

Mehrfahrtenkarten waren neu mit einem Rabatt erhältlich, nachdem sie zuvor zum Nennwert verkauft worden waren.

de.wikipedia.org