Alemão » Francês

Traduções para „Medienecho“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Medienecho SUBST nt sem pl

Exemplos de frases com Medienecho

ein gewaltiges/weltweites Medienecho haben
avoir un écho médiatique énorme/dans le monde entier

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der Wurm fand ein breites Medienecho, als er um die Jahreswende 2008 auf 2009 an Bekanntheit gewann.
de.wikipedia.org
Das Urteil hatte international ein großes Medienecho und eine breite, weltweite Empörung, Anteilnahme und Protestwelle der Staatengemeinschaft, Kirchen und Zivilgesellschaft ausgelöst.
de.wikipedia.org
Trotz der eher unbekannten Besetzung rief der Film in kurzer Zeit ein grosses Medienecho hervor.
de.wikipedia.org
Das erhoffte Medienecho fiel jedoch, vermutlich verursacht durch eine Organisationspanne, erstmals völlig aus.
de.wikipedia.org
Es kam zu einem empörten Medienecho, dass die Grenzen zur Unterhaltung überschritten worden seien.
de.wikipedia.org
Dieses löste eine erhebliche politische Debatte in der Region und ein weit darüber hinausgehendes Medienecho aus.
de.wikipedia.org
Ihre Berufung in den Schiedsrichterkader wurde von einem großen Medienecho begleitet.
de.wikipedia.org
Diese studentische Antikriegsaktion fand erstmals ein bundesweites Medienecho.
de.wikipedia.org
Während dieser Bedrohung wurde der Zoo häufig von der politischen Prominenz mit entsprechendem Medienecho besucht.
de.wikipedia.org
Der Butt fand ein außerordentlich breites Medienecho und wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

"Medienecho" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares