Traduções para „Magenbeschwerden“ no dicionário Alemão » Francês

Magenbeschwerden SUBST Pl

Magenbeschwerden

troubles mpl gastriques

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Überempfindlichkeiten manifestieren sich meist durch Hautrötungen, Juckreiz, Fieber, Hautausschlag, Magenbeschwerden, Ohrensausen oder Sehstörungen.

de.wikipedia.org

Der Wein, in dem die Früchte gekocht wurden, sollte gegen Milz- und Magenbeschwerden helfen.

de.wikipedia.org

Er spielte überwiegend in Nachtclubs, bis er 1955 aufgrund von Magenbeschwerden zusammenbrach und operiert werden musste.

de.wikipedia.org

Gelegentlich (0,1 bis 1 %) treten Nervosität, Schwindel, Erbrechen, Appetitlosigkeit, Magenbeschwerden, Durchfall, Schwitzen, Frösteln, Herzklopfen, Steigerung des Blutdrucks und der Herzfrequenz auf.

de.wikipedia.org

Seine Wirkung ist mit der von starkem Schwarztee oder Kaffee vergleichbar, außerdem kann er Magenbeschwerden lindern.

de.wikipedia.org

Den Saft, der aus den Rhizomen gewonnen wird, verwendet man zur Behandlung von Magenbeschwerden.

de.wikipedia.org

Sie sollten gegen Sodbrennen und andere Magenbeschwerden helfen.

de.wikipedia.org

Die Art hat (wie andere Ampferarten) medizinischen Nutzen, die Wurzel hilft gegen Magenbeschwerden und Durchfall.

de.wikipedia.org

Früchte, Blätter, Rinde und Wurzeln werden zur Behandlung von Wunden eingesetzt und sollen eine verdauungsfördernde Wirkung haben und bei Darm- und Magenbeschwerden helfen.

de.wikipedia.org

Bei Magenbeschwerden raten die meisten Ärzte zu einer Therapie gegen die Infektion.

de.wikipedia.org