Traduções para „Lichthof“ no dicionário Alemão » Francês

Lichthof SUBST m

1. Lichthof ARQUIT:

Lichthof

cour f intérieure

2. Lichthof ASTRON:

Lichthof

halo m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Ein Wasserbecken füllt die ganze Bodenfläche des Lichthofs aus, und ein schlichtes Kreuz steht als einziges Zeichen und Fluchtpunkt an der Frontwand.

de.wikipedia.org

Ein Lichthof mit Figurenschmuck wurde im südlichen Bauteil eingefügt.

de.wikipedia.org

Durch diesen Kunstgriff eines überdachten Lichthofes seien vier Flügel entstanden, die eine kleine Residenz ausmachten, wenn auch nur für die Post.

de.wikipedia.org

So erhielt es einen Aufzug, eine neue Mensa, mehrere Andachtsräume und einen Lichthof im Erdgeschoss.

de.wikipedia.org

Dabei entsteht dann um die eigentliche Schwärzung ein meistens unerwünschter Lichthof.

de.wikipedia.org

Es verläuft zunächst gradlinig durch einen kleinen Lichthof in einen zweiten größeren, von dem aus eine Gaststätte und ein Hostel erreichbar sind.

de.wikipedia.org

Zwei kleine Lichthöfe befinden sich in dem großen Gebäudes.

de.wikipedia.org

Um einen Lichthof herum liegen die ehemaligen Seminarräume.

de.wikipedia.org

Die Räume im Südwesten mit Fenstern nach Osten auf einen langgestreckten Lichthof waren untereinander nicht verbunden.

de.wikipedia.org

Im Zuge des zweiten Anbaus wurde die zentrale Treppe abgerissen und durch einen Lichthof ersetzt.

de.wikipedia.org