Traduções para „Kriegsgewinnler“ no dicionário Alemão » Francês

Kriegsgewinnler(in) <-s, -> SUBST m(f) pej

Kriegsgewinnler(in)

profiteur(-euse) m (f) de guerre

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der Kriegsgewinnler tritt in der Literatur auch als teilweise positiv besetzte Figur auf.

de.wikipedia.org

Auf diesen standen Phrasen wie beispielsweise „Kriegsanstifter, Kriegsgewinnler und Drückeberger“.

de.wikipedia.org

Er musste jedoch erleben, dass die antisemitische Agitation nicht geringer wurde und immer wieder Vorwürfe gegen angebliche jüdische Kriegsgewinnler und Drückeberger laut wurden.

de.wikipedia.org

Es beschrieb die Notlage des Volkes, besonders in Großstädten, und lastete diese „Kriegsgewinnlern“ und Kriegsgesellschaften an.

de.wikipedia.org

Er träumt von einer vollkommenen Bar als Enklave von Frieden und Schönheit in einer chaotischen Welt voller Intrigen und Gewalt, mit ihren Mobstern, Kriegstreibern und Kriegsgewinnlern.

de.wikipedia.org

Ab 1945 wird der Kriegsgewinnler vielfach als Gegenfigur zum Heimkehrer eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Figur des Kriegsgewinnlers wurde so populär, dass sie sogar für einen Film Vorbild wurde.

de.wikipedia.org

Deshalb bezeichnete er sich selbst auch ironisch als „Kriegsgewinnler“.

de.wikipedia.org

Der so genannte Kriegsgewinnler ist jener, der während eines Krieges, besonders aus Heereslieferungen, übermäßige Gewinne erzielt.

de.wikipedia.org

Soll plötzlich kein Bedarf mehr an UN-Blauhelmen bestehen und es keinen Platz für heldenhafte Landesverteidiger sowie Kriegsgewinnler mehr geben?

de.wikipedia.org