Traduções para „Kostümfest“ no dicionário Alemão » Francês

Kostümfest SUBST nt

Kostümfest

fête f costumée

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das erste Kostümfest fand 1895 statt.

de.wikipedia.org

Bekannt waren die nächtlichen Kostümfeste, die berühmten grandes nuits, an denen auch der König teilnahm, und Theateraufführungen, in denen sie selbst glänzte.

de.wikipedia.org

Als sie eines Abends ein Kostümfest besucht, wird die hübsche, junge Frau zur Ballkönigin gewählt.

de.wikipedia.org

Ursprünglich als klassischer Maskenball gestaltet, der nach strengen Regeln ablief, hat sich der Anlass heute zu einem ungezwungenen Kostümfest entwickelt.

de.wikipedia.org

Die Novembergruppe veranstaltete regelmäßig Künstlerfeste, Kostümfeste, Atelierbesuche, literarische und musikalische Veranstaltungsreihen.

de.wikipedia.org

1879 fand im Atelier ein aufwendiges niederländisches Kostümfest statt.

de.wikipedia.org

Die Bankette, Tanzbälle, Gartenparties, Dinners, Tanzabende und Kostümfeste der amerikanischen Geldaristokratie waren berühmt und füllten die Gesellschaftsspalten der Zeitungen.

de.wikipedia.org

Er ist gezwungen, zu drastischeren Maßnahmen zu greifen, und überwältigt eine Dorfbewohnerin, um bei einem geplanten Kostümfest unerkannt teilzunehmen.

de.wikipedia.org

Plötzlich tauchen seine Eltern, ebenso als Vampire verkleidet, auf, in der festen Überzeugung, auf einem Kostümfest zu sein.

de.wikipedia.org

Schon im Mittelalter wurden große Mysterienspiele aufgeführt und es gab Kostümfeste, die mehrere Tage dauerten.

de.wikipedia.org