Traduções para „Korrumpierung“ no dicionário Francês » Alemão

(Salte para Alemão » Francês)

pourrissement

Korrumpierung f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der Titel lässt sich auch als Persönlichkeitsspaltung zwischen Unschuld und Korrumpierung interpretieren.

de.wikipedia.org

Dem entspricht die Korrumpierung der Fachsprachen.

de.wikipedia.org

Die Christianisierung des spätantiken römischen Staates im Verlauf der konstantinischen Wende stellt für ihn keineswegs eine begrüßenswerte Entwicklung dar, sondern ist als umfassende Korrumpierung des Christentums zu beklagen.

de.wikipedia.org

Die oben genannten Grundsätze der Jugendmusikbewegung waren in ihrer vagen Artikulation nicht vor Missbrauch und Korrumpierung geschützt.

de.wikipedia.org

Eine andere Erklärung ist, dass mitaine eine Korrumpierung des englischen Begriffs meeting sei.

de.wikipedia.org

Alle schulischen Reformen davor führen nur zur Korrumpierung der proletarischen Kinder durch das bürgerlich-kapitalistische System und zu deren Entfremdung von der eigenen Klasse.

de.wikipedia.org

Stärker als von rationalen Erwartungen sei die Entwicklung der Konjunktur abhängig von Vertrauen, Gerechtigkeitsvorstellungen, phasenweiser Korrumpierung ethischer Standards, Geldillusion und kollektiven Narrativen oder „Erzählungen“, die den Marktteilnehmern Orientierung geben können.

de.wikipedia.org

Gewinnorientierte Unternehmen sind daher darauf bedacht, die Korrumpierung ihrer Mitarbeiter zu verhindern.

de.wikipedia.org

Dieses Strategem steht für Informationsgewinnung oder Korrumpierung.

de.wikipedia.org

Mit der Veröffentlichung gab es wütende Proteste der mexikanischen katholischen Kirche, da es die Korrumpierung eines zunächst anständigen Jungpfarrers durch die Kirche darstellt.

de.wikipedia.org