Traduções para „Koalitionsverhandlungen“ no dicionário Alemão » Francês

Koalitionsverhandlungen SUBST Pl

Koalitionsverhandlungen

négociations fpl sur la coalition

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Koalitionsverhandlungen zur Bildung einer Ampelkoalition scheiterten.

de.wikipedia.org

Nach den Sondierungen stimmten die Spitzen aller drei Parteien für die Aufnahme von Koalitionsverhandlungen.

de.wikipedia.org

Nach kurzen Koalitionsverhandlungen kam es jedoch zur Neuauflage von rot-schwarz, wobei Schützenhöfer als Chef der zweitstärksten Partei das Amt des Landeshauptmanns übernahm.

de.wikipedia.org

Koalitionsverhandlungen erfolgreich und so konnte die Partei zusammen mit einigen Unabhängigen eine Regierung bilden.

de.wikipedia.org

Die Koalitionsverhandlungen erwiesen sich auf Basis dieses Ergebnisses zunächst als schwierig.

de.wikipedia.org

Eine Regierungswahl setzt in jedem Fall Koalitionsverhandlungen zwischen den im Parlament vertretenen Fraktionen voraus.

de.wikipedia.org

Die Vergabe der Regierungsposten erfolgte bis 1999 durch das Proporzsystem, seitdem werden die Sitze in der Landesregierung im Zuge von freien Koalitionsverhandlungen bestimmt.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Koalitionsverhandlungen zur Regierungsbildung 2019 verhandelte sie in der Hauptgruppe Wirtschaft und Finanzen.

de.wikipedia.org

Mit Online-Aktionen und Präsenz vor Ort begleitete das Bündnis die Koalitionsverhandlungen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Koalitionsverhandlungen zur Regierungsbildung 2019 verhandelt sie in den beiden Hauptgruppen Soziale Sicherheit, neue Gerechtigkeit und Armutsbekämpfung sowie Bildung, Wissenschaft, Forschung und Digitalisierung.

de.wikipedia.org