Traduções para „Kirchenbesuch“ no dicionário Alemão » Francês

Kirchenbesuch SUBST m

sein/ihr sonntäglicher Kirchenbesuch

sa présence à l'église tous les dimanches

Exemplos de frases com Kirchenbesuch

sein/ihr sonntäglicher Kirchenbesuch

sa présence à l'église tous les dimanches

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Schwierigkeit des Kirchenbesuchs war laut Schreiben eines Regierungsbeamten: „ein Zustand, der die Zunahme von protestantischen Häusern begünstige“.

de.wikipedia.org

Während Religion bis dahin als Angelegenheit der Erwachsenen betrachtet worden war, nahm nun insbesondere der Kirchenbesuch junger Menschen zu.

de.wikipedia.org

Ihre Mutter sah den Kirchenbesuch oft nur als gesellschaftliche Pflicht und schickte die Kinder auch alleine in die Kirche.

de.wikipedia.org

Er führte in seiner Kirche gesonderte Gottesdienste für sie durch, später lud er auch weitere Zwangsarbeiter aus verschiedenen Nationen zum Kirchenbesuch ein.

de.wikipedia.org

Neben dem Schulbesuch war auch der Kirchenbesuch und die Bestattung von Toten schwierig.

de.wikipedia.org

Als Inspiration dienten unter anderem neosatanische Literatur, Horrorfilme und mittelalterliche Holzschnitte, aber auch Wanderungen über Friedhöfe und Kirchenbesuche.

de.wikipedia.org

Der Kirchenbesuch stieg 1838 auf rund 1.300 an, so dass man sich für den Neubau einer Kirche entschloss.

de.wikipedia.org

Ihre Familien fühlen sich beschämt, Ehemänner weisen sie zurück, Kindern aus diesen Vorfällen wird oft die katholische Taufe und der Kirchenbesuch verwehrt.

de.wikipedia.org

Erst in nachreformatorischer Zeit wurde, offenbar wegen des seit der Reformation stark angewachsenen Kirchenbesuchs, ein weiteres Portal im südlichen Querhaus ausgebrochen.

de.wikipedia.org

Bei Mänteln half es zum Beispiel, ein Ausbeulen der Gesäßpartie, insbesondere nach längeren Kirchenbesuchen, zu verhindern.

de.wikipedia.org