Traduções para „Königsetappe“ no dicionário Alemão » Francês

Königsetappe SUBST

Entrada criada por um utilizador

Königsetappe f CICLISMO

étape(-)reine f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Damit verkürzte sich die einstige „Königsetappe“ um etwa 30 Kilometer.

de.wikipedia.org

Die Rundfahrt wurde durch ständige Unwetter beeinträchtigt: So musste die sechste Etappe, die Königsetappe, um fast die Hälfte der geplanten Strecke auf 118 km verkürzt werden.

de.wikipedia.org

Auf der Königsetappe, Waldleiningen, platzte ihm mit ausgedrehtem Motor bei 200 km/h in einer Rechtskurve vorn links der Reifen und er machte einen fürchterlichen Abflug mit sieben Überschlägen.

de.wikipedia.org

Die Königsetappe wurde am vierten Tage ausgefahren und war mit 189 Kilometern auch der längste Abschnitt.

de.wikipedia.org

Die sechste Etappe bildete mit zwei schweren Steigungen die Königsetappe des Rennens und war mit über 190 Kilometern auch die längste der Rundfahrt.

de.wikipedia.org

Die schwierigste Bergetappe eines Jahres, oft der Tag mit den meisten Höhenmetern oder den bedeutendsten Anstiegen, wird häufig auch als Königsetappe bezeichnet.

de.wikipedia.org

Auf dem Pass schneite es, die Etappe wurde deswegen verkürzt, und aus der eigentlichen Königsetappe (190 km) wurde ein sehr kurzes Teilstück über nur 46 Kilometer.

de.wikipedia.org

Dadurch verlängerte sich die letzte Etappe auf 13,6 Kilometer und ist damit nur etwas kürzer als die Königsetappe, die etwas verkürzt wurde.

de.wikipedia.org