Traduções para „Jungfer“ no dicionário Alemão » Francês

Jungfer <-, -n> [ˈjʊŋfɐ] SUBST f pej

eine alte Jungfer

une vieille fille pej

Jungfer f

Jungfer

page ou colonne sans fautes

Exemplos de frases com Jungfer

eine alte Jungfer

une vieille fille pej

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Bereits in jungen Jahren spielte die Charakterdarstellerin vor allem matronenhafte Charaktere wie Mütter, Sekretärinnen, Dienstmädchen, Nachbarinnen, Krankenschwestern oder alte Jungfern – fast immer zu komödiantischen Zwecken.

de.wikipedia.org

Das Grubenfeld wurde zur Zeche Jungfer & Christine konsolidiert.

de.wikipedia.org

Für den Schlosshaushalt waren zehn Personen erforderlich: ein Diener, ein Kutscher, eine Köchin, eine Jungfer, zwei Küchen-Gehilfinnen, zwei Dienstmädchen und zwei Gärtner.

de.wikipedia.org

Der dritte bekommt zwar, was er will, die Jungfer und die Kammmacherei, wird aber unter Züs’ Pantoffel seines Lebens nicht mehr froh.

de.wikipedia.org

Davon abgeleitet ist „Jungfer“ als Anrede für weibliches Hauspersonal (etwa Kammerjungfer).

de.wikipedia.org

Danach sollen einst drei Jungfern, die in der Höhle wohnten, dort umgebracht worden sein.

de.wikipedia.org

Jungfer Elsefinger beginnt mit Das Märchen von dem Myrtenfräulein.

de.wikipedia.org

Jungfer, Sie gefällt mir wurde 1968 unter dem Arbeitstitel Nachts sind alle Kater grau gedreht.

de.wikipedia.org

Er verewigte das Zitzschewiger Leben in der Novelle Die Hochzeit auf Buchenhorst und in seinem Jugendwerk Die Jungfern vom Bischofsweg.

de.wikipedia.org

So ähnlich mussten Geburtswehen sein, wähnt die nicht mehr ganz taufrische Jungfer.

de.wikipedia.org