Francês » Alemão

Traduções para „Hauptträger“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

poutre maitresse CONSTR
Hauptträger m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Einen Protagonisten im strengen Sinne als Hauptträger der Handlung gibt es ebenso wenig wie einen zentralen Konflikt, um den sich das Geschehen dreht.
de.wikipedia.org
Zum Ausgleich des Gewichts der Auskragungen und des Einhängeträgers wurden Gegengewichte aus Beton an den uferseitigen Enden der Hauptträger angebracht.
de.wikipedia.org
In der Decke des Kellers legte man über die Breite 21 Hauptträger, über die kreuzweise Längsträger gelegt wurden.
de.wikipedia.org
Die Hauptträger jeder Brücke bildeten zwei bis vier nebeneinander gestellte, miteinander verbundene und gleich konstruierte Wände.
de.wikipedia.org
Damit wurde er zu einem Hauptträger der rassistischen Zuspitzung der Kulturträgertheorie.
de.wikipedia.org
Die kommunale Wohnungsgesellschaft war zunächst Hauptträger des Wohnungsbaus nach 1950.
de.wikipedia.org
Der Schmieröltank des Systems ist an der Innenseite des linken Fahrgestell-Hauptträger zwischen der zweiten und dritten Traverse (also etwas vor dem Fahrersitz) angebracht.
de.wikipedia.org
Die zwei Hauptträger eines Überbaus sind als Strebenfachwerk mit einem Knotenabstand von 8,4 m ausgebildet.
de.wikipedia.org
Die äußeren Hauptträger tragen auf Kragarmen die Fußwege, während die Fahrbahn auf kurzen Kragarmen an den inneren Hauptträgern eingehängt ist.
de.wikipedia.org
Die Hauptträger der Gerüstes waren oberhalb der Fahrbahn angeordnet.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Hauptträger" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina