Traduções para „Handreichung“ no dicionário Alemão » Francês

Handreichung <-, -en> SUBST f

1. Handreichung (Hilfeleistung):

Handreichung

coup m de main

2. Handreichung:

Handreichung (Richtlinien)

recommandations fpl

Handreichung (Informationsmaterial)

documentation f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Handreichung enthält eine umfangreiche Liste von Positionen, Äußerungen und Begriffen, die Parteimitglieder nicht mehr äußern dürfen; andernfalls drohen ihnen Parteiordnungsverfahren bis hin zu Parteiausschlussverfahren.

de.wikipedia.org

Die Einrichtung hat am Integrationsgipfel der Bundesregierung teilgenommen und an der Handreichung des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend zu Zwangsverheiratung mitgewirkt.

de.wikipedia.org

Da es sich um eine Handreichung für Beichtväter handelt, war diese Übung offenbar weit verbreitet.

de.wikipedia.org

Hierbei handelt es sich um eine Handreichung für die Dezernate mit konkreten Hilfestellungen für ihre Planungen.

de.wikipedia.org

Zudem haben die Landesmedienanstalten gemeinsam eine Handreichung zur Umsetzung der Vorschrift herausgegeben.

de.wikipedia.org

Die Frucht dieser Überlegungen war eine „Handreichung für den Konfirmandenunterricht“.

de.wikipedia.org

Die Handreichung besteht darin, dass extrem gegensätzliches Verhalten ins Wort gebracht wird.

de.wikipedia.org

Handreichung für die Seelsorge an Wehrpflichtigen (erarbeitet im Auftrag der Konferenz der Kirchenleitungen) und seither in der ost- und westdeutschen Friedensbewegung engagiert.

de.wikipedia.org

Im Ruhestand verfasste er eine Studie zur Lesbarkeit lateinischer Hexameter allein aus dem Schriftbild (1996) und eine dazugehörige Handreichung (1999).

de.wikipedia.org

Es stellt eine praktische Handreichung für Lehrer und andere Pädagogen dar, die das Thema Demenz im Unterricht oder in Jugendgruppen aufgreifen und kreativ umsetzen wollen.

de.wikipedia.org