Traduções para „Handelndenhaftung“ no dicionário Alemão » Francês

Handelndenhaftung SUBST f JUR

Handelndenhaftung

responsabilité f de la personne agissante

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Heute wird die Handelndenhaftung im Regelfall wohl nicht mehr auf Gründungsgesellschafter angewandt (Ausnahmen je nach Fallgestaltung denkbar).

de.wikipedia.org

Sozialversicherungsbeiträge und Steuern umfasst die Handelndenhaftung dagegen nicht, andere gesetzliche Schuldverhältnisse nur dann, wenn sie ihre Grundlage auf einer rechtsgeschäftlichen Beziehung haben.

de.wikipedia.org

Heute wird die Handelndenhaftung als reine Organhaftung verstanden.

de.wikipedia.org