Alemão » Francês

Traduções para „Hafenmeisters“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Hafenmeister(in) SUBST m(f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Seine ursprüngliche Nutzung als Haus des Hafenmeisters und somit Sitz der Hafenverwaltung wurde aufgegeben.
de.wikipedia.org
Er brach sich das Handgelenk bei einer Kollision des Ruderboots mit dem Startboot des Hafenmeisters.
de.wikipedia.org
Das Amt eines Hafenmeisters ist seit 1840 besetzt.
de.wikipedia.org
In den drei Gebäuden sind die Poststelle sowie das Büro des Hafenmeisters untergebracht.
de.wikipedia.org
Einem Polizisten fällt das Verschwinden des Hafenmeisters auf.
de.wikipedia.org
Das Amt eines Hafenmeisters ist hier seit 1840 überliefert.
de.wikipedia.org
Teilweise ist es notwendig, während der Öffnungszeiten des Hafenmeisters einzulaufen, um die Hafeninfrastruktur nutzen zu können.
de.wikipedia.org
In ihm befanden sich die Diensträume des Hafenmeisters, Marinedirektors und Oberhafenmeisters, ein Speisesaal, eine Kleiderablage, Toilette sowie Aufenthalts- und Schlafräume für die Lotsen, Maschinisten und Barkassenmannschaften.
de.wikipedia.org
In kleineren Häfen sind die Positionen des Hafenkapitäns oder Hafenmeisters unterschiedlich eingeordnet.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares