Alemão » Francês

Traduções para „Grundstückswerte“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Grundstückswert SUBST m JUR

1. Grundstückswert (Wert eines Grundstücks):

Grundstückswert
valeur f d'un/du terrain

2. Grundstückswert Pl (in Grundbesitz angelegtes Vermögen):

Grundstückswert
valeurs fpl foncières

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Als jedoch die Grundstückswerte anstiegen, siedelten sich entlang der Route eine Vielzahl von Bildungseinrichtungen an.
de.wikipedia.org
Danach sollte ein Modell eingeführt werden, bei dem die Grundstückswerte, das Alter von Gebäuden und die durchschnittlichen Mietkosten die Basis für die Erhebung der Grundsteuer bilden.
de.wikipedia.org
Denn hier seien die Grundstückswerte „durch die Decke gegangen“.
de.wikipedia.org
Wesentliche Datengrundlagen liefern die Gutachterausschüsse für Grundstückswerte, insbesondere durch die Veröffentlichung von Bodenrichtwerten.
de.wikipedia.org
Grundlage dafür sind die amtlichen Kaufpreissammlungen, die von den bundesweit existierenden Gutachterausschüssen für Grundstückswerte geführt werden.
de.wikipedia.org
Die Kommission konnte nicht beweisen, dass die Grundstückswerte falsch berechnet wurden und somit eine illegale Beihilfe existierte.
de.wikipedia.org
Die Ermittlung der Bodenrichtwerte erfolgt gemäß BauGB durch die Gutachterausschüsse für Grundstückswerte.
de.wikipedia.org
Die Grundstückswerte waren hier höher und im Gegensatz zur Stammstrecke folgte die Trasse nicht dem Verlauf bestehender Straßen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares