Traduções para „Großinquisitor“ no dicionário Alemão » Francês

Großinquisitor SUBST m HIST

Großinquisitor

Grand inquisiteur m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Seine Bitte, ihm ein Schiff zu überlassen, wird jedoch von der Admiralität und vor allem vom Großinquisitor abgelehnt.

de.wikipedia.org

Er erkennt in dem Großinquisitor den Kerkermeister wieder, der ihn die ganze Zeit getäuscht hat.

de.wikipedia.org

Im Inneren des Gebäudes finden sich eine Reihe von rekonstruierten Räumen, darunter die Palastküche, die Privaträume des Großinquisitors, der Verhandlungssaal des Inquisitionstribunals, ein Gefängnis und sogar eine Folterkammer.

de.wikipedia.org

Als Großinquisitor wie auch als Papst zeichnete er sich durch repressive Maßnahmen gegen Feinde der katholischen Kirche aus.

de.wikipedia.org

Unter anderem hatte er das Amt des Großinquisitors und des Staatskanzlers inne.

de.wikipedia.org

Dies hat zur Folge, dass er auf Befehl des Großinquisitors zusammen mit den beiden Schwarzen ins Gefängnis geworfen wird.

de.wikipedia.org

Die Beamten sehen in ihm einen königlichen Großinquisitor, Agenten und königlichen Denunzianten.

de.wikipedia.org

Der Großinquisitor hatte die Aufgabe die Einrichtung und die Tätigkeit der Tribunale in materieller und personeller Hinsicht zu organisieren.

de.wikipedia.org

Er wurde 1816 zum Justizminister ernannt, aber bereits nach drei Tagen wieder entlassen und auf Befehl des Großinquisitors, der seinen Fall wieder aufnahm, zwei Monate inhaftiert.

de.wikipedia.org

Der Großinquisitor, nicht faul, schickt dem Infanten eine falsche Ysabel.

de.wikipedia.org