Traduções para „Grabrede“ no dicionário Alemão » Francês

Grabrede SUBST f

Grabrede

oraison f funèbre

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Er berichtet ihnen unter Tränen die Wahrheit über den damaligen Vorfall, dass ihr Sohn nicht – wie bei der Grabrede dargestellt – durch fremdes, sondern durch eigenes Feuer starb.

de.wikipedia.org

Über des Vaters Lieblingsworte: „die Freude am Herrn ist meine Stärke“ sollte er später dessen Grabrede halten.

de.wikipedia.org

Am Vorabend des Begräbnisses schreibt der Schriftsteller einen Text über die wahren Motive seines Bruders nieder, der völlig ungeeignet ist, am nächsten Tag als Grabrede verlesen zu werden.

de.wikipedia.org

Grabreden zur Beerdigung Verstorbener hatte es schon früher gegeben.

de.wikipedia.org

Bei den Grabreden wurden auch revolutionäre Forderungen laut.

de.wikipedia.org

Aus dieser Zeit sind einige Grabreden von ihm erhalten.

de.wikipedia.org

Grabreden auf seiner Beerdigung waren untersagt, die Polizei notierte die Namen von Hunderten von Trauergästen.

de.wikipedia.org

Ausnahmen sind eine spöttische Grabrede zu Ehren eines Esels und der Prolog zu ihrer Briefsammlung.

de.wikipedia.org

Sein jüngerer Bruder wurde 1985 von der südafrikanischen Polizei erschossen, als er bei einer Grabrede für ein junges Mädchen ein Gedicht vortrug.

de.wikipedia.org

Von ihr persönlich sind Gedichte und eine Grabrede erhalten.

de.wikipedia.org